Eka Kurniawan mungkin penulis paling ambisius di Asia

Eka Kurniawan mungkin penulis paling ambisius di Asia – “Tidak diragukan lagi penulis fiksi yang paling orisinal, mendalam secara imajinatif, dan elegan di Indonesia saat ini”.

Eka Kurniawan mungkin penulis paling ambisius di Asia

scribesworld.com – Dalam tulisan New Left Review tahun 2013 Benedict Anderson mempertanyakan mengapa “selama 110 tahun pengumuman pemenang Hadiah Nobel Sastra, tidak pernah ada penerima penghargaan dari negara mana pun di Asia Tenggara—sedangkan setiap wilayah lain mendapat giliran? ”

Melalui Anderson kami diperkenalkan dengan Eka Kurniawan , “Penulis novel dan cerpen paling orisinal di Indonesia yang masih hidup, dan meteoritnya yang paling tidak terduga” dan, tahun lalu, menerbitkan novel briliannya Man Tiger . Tinjauan Anderson—diposting secara keseluruhan di sini —membuktikan sifat penting dari karya Kurniawan, menggambarkannya sebagai jawaban Indonesia untuk “Sophocles, Virgil, Lady Murasaki, Cervantes, Melville, Lu Hsün, Shakespeare, Proust, Gogol, Ibsen, Márquez, atau Joyce.”

Ulasan dan artikel sejak penerbitan Man Tiger: A Novel —di Guardian , New York Times , New Yorker , Financial Times , dan The Economist — juga membandingkannya dengan García Márquez, Murakami, Rushdie; dan sesama penulis Indonesia Pramoedya Ananta Toer—penulis sosial-realis, yang kecenderungannya untuk mengilhami sejarah pribadi dan nasional dalam narasinya, memengaruhi karya Kurniawan dan menjadi subjek tesis PhD-nya.

Pujian kritis untuk Eka Kurniawan berlanjut hingga 2016; daftar panjang untuk International Man Booker 2016, dan pemenang Financial Times Emerging Voices Fiction Award 2016 untuk Man Tiger.

Sejarah Indonesia semakin hadir di halaman dan layar kami— Act of Killing dan Look of Silence karya Joshua Oppenheimer menghadirkan pendamping sinematik bagi karya Kurniawan—keahlian teknis, kesadaran sosial, dan pelanggaran parameter sastra yang terwujud dalam Man Tiger membuatnya menjadi terobosan yang menawan.ke dalam budaya Indonesia.

Baca Juga : Perjalanan Novelis Pramoedya Ananta Toer (1925-2006)

Di sini kami menyajikan rangkuman tanggapan kritis terhadap Eka Kurniawan dan tulisannya, dimulai dengan wawancara baru-baru ini di The Economist yang menyebutnya sebagai “penulis paling ambisius di Asia Tenggara dalam satu generasi”.

Sang Ekonom

Kurang ajar, duniawi, dan sangat lucu, Eka Kurniawan mungkin adalah penulis paling ambisius di Asia Tenggara dalam satu generasi…

Semacam misteri pembunuhan, meskipun kalimat pertama mengungkapkan pembunuh dan korban. Bahkan motifnya pun bukan misteri. Namun itu adalah bukti dari bakat Pak Eka sebagai pendongeng, terutama keahliannya dalam meningkatkan dan melepaskan ketegangan secara taktis, bahwa dia tetap membuat pembaca terpesona. Margio, sang protagonis, adalah sejenis Raskolnikov Jawa (protagonis Dostoyevsky dalam Kejahatan dan Hukuman ), meskipun secara teknis bukan dia, melainkan seekor harimau putih yang hidup di dalam dirinya, yang melakukan pembunuhan.

Pak Eka menyebut ini bukunya yang paling pribadi: “Ada paralelisme antara saya dan Margio… Di Indonesia kami menahan amarah kami, kami meredam amarah kami, tetapi pada akhirnya… harimau itu keluar, dan kami tidak tahu bagaimana menangani harimau ini.”

Kepedulian terhadap yang personal ketimbang politis, dan penolakannya terhadap realisme konvensional dalam Beauty , mengusir hantu realisme-sosialis Pramoedya. Menulis menjelang akhir kolonialisme, Pramoedya terutama ingin memberikan identitas kepada orang Indonesia. Jika dia adalah Zola bangsa, Tuan Eka sedang bersiap untuk menjadi Murakami-nya: mendekati masalah sosial dari sudut pandang daripada langsung, dengan surealisme dosis besar dan humor masam.

Waktu New York

Ketat, fokus, dan mendebarkan… Seperti novel kriminal yang bagus, Man Tiger bekerja paling baik jika dibaca dalam sekali duduk, dan ketegangan pendorongnya semakin luar biasa karena Kurniawan mengungkap korban dan pembunuh di kalimat pertama.

Saat memperkenalkan seorang penulis dari wilayah yang kurang terwakili dalam kesadaran sastra Barat, seseorang harus melawan godaan untuk melebih-lebihkan sejauh mana karyanya “tentang” negara asalnya; menulis fiksi cukup sulit tanpa memaksa penulis memikul kuk representasi. Pramoedya, tentu saja, menerima kuk itu dengan rela. Apakah Kurniawan yang baru berusia 39 tahun akan memilih melakukan hal yang sama masih harus dilihat. Namun menilai dari kedua novel ini, apapun yang ia pilih untuk ditulis akan sangat layak untuk dibaca.

Penjaga

Sebuah kisah supranatural tentang pembunuhan dan hasrat dengan memukau menumbangkan genre kejahatan, dalam sebuah novel baru dari bintang fiksi Indonesia yang sedang naik daun…

Manusia Harimau bertubuh ramping dan kencang, dengan elemen supranatural sentral yang diberi waktu halaman yang relatif sedikit dan sejarah bangsa runtuh menjadi kilasan miring: pedang samurai berkarat yang tertinggal dari masa kolonial Jepang dan peningkatan kekerasan “pribadi”, gejala nyata dari tinggal di “sebuah republik yang tidak lagi berperang”… Perumpamaan, liris dan menawan, adalah kekuatan besar lainnya: “Malam menyelimuti mereka, menopang bintang-bintang dan menggantungkan bulan yang terputus.

”Tulisan Kurniawan menunjukkan kedekatan dengan kelas berat sastra seperti, ya, García Márquez dan Dostoevsky , serta master sosial-realis Indonesia sendiri Pramoedya Ananta Toer , yang oleh penggemar domestik menjulukinya sebagai ahli waris. Namun, yang paling menarik adalah pengaruh fiksi bubur kertas buatan sendiri yang populer ketika ia dibesarkan di Jawa Barat, terlihat dalam deskripsi mengerikan tentang pembunuhan utama Man Tiger dan ditinggikan oleh serangkaian perumpamaan yang menarik: segumpal daging seukuran tahu, lantai berlumuran darah yang menyerupai bendera nasional.

Waktu keuangan

Sebuah kritik biadab terhadap kekerasan terhadap perempuan Indonesia.Seperti Beauty is a Wound , Man Tiger terinspirasi oleh tradisi bercerita lisan Indonesia, sehingga kita diberi konsekuensi dari suatu tindakan kekerasan sebelum kita mengetahui alasan mengapa hal itu terjadi.

Kurniawan menciptakan rasa kemiskinan dan isolasi pedesaan yang jelas dan menjalin realisme magis ke dalam narasinya untuk menghasilkan efek yang luar biasa. Sangat mudah untuk melihat mengapa dia dibandingkan dengan Gabriel García Márquez dan dielu-elukan sebagai salah satu pemuka fiksi kontemporer Indonesia.